"Muốn anh đến thăm em không?"

"Không được để ý đến mấy cậu con trai kia."

Đôi mắt trong veo không vương bụi trần của Giang Nghiễn phản chiếu ánh trăng xa xôi trên bầu trời đêm, đen và đơn thuần, nhìn thẳng vào cô một cách chăm chú.

Ánh mắt đó vô tình khiến tim cô đập nhanh hơn, bất cứ cô gái nhỏ nào bị anh nhìn chăm chú như vậy, chắc chắn đều sẽ tương tư mãi không quên.

Đầu óc Cố An đã không còn khả năng suy nghĩ, chỉ cần nghe thấy Giang Nghiễn sẽ đến thăm mình là trong lòng đã nở những chùm pháo hoa nhỏ, những điều khác đều không quan trọng.

"Không để ý, không để ý," cô nắm chặt nắm tay hứa: "Một người cũng không để ý."

Cô hoàn toàn không nghĩ ngợi gì khác, trong đầu óc nhỏ bé không một chút quanh co của cô, không được để ý đến mấy cậu con trai khác gần như tương đương với "dám yêu sớm thì đánh gãy chân", Cố Trinh không biết đã nói bao nhiêu lần, nghe có vẻ bình thường, không phải là yêu cầu quá đáng.

Giang Nghiễn lái xe đưa Cố An về trường, anh khởi động xe, đôi mắt đẹp bình lặng không mang theo bất kỳ cảm xúc nào, chỉ là đường viền môi hơi nhếch lên một đường cong khó nhận thấy, khuôn mặt lạnh lùng cũng theo đó mà vô cớ trở nên dịu dàng.

Hai mươi phút sau, chiếc xe việt dã màu đen đến Đại học A.

Giang Nghiễn cúi đầu, mới phát hiện Cố An đã ngủ quên. Còn ba mươi phút nữa là đến giờ tập trung, từ Đại học A đến cục công an thành phố A mất hai mươi phút lái xe, và anh thường đến sớm năm phút.

Vì vậy... vẫn còn có thể ở bên cô một lúc nữa.

Ánh trăng lặng lẽ bao phủ, gió đêm nhẹ nhàng êm dịu.

Những ngày qua, thần kinh căng thẳng dần thả lỏng, Giang Nghiễn tựa đầu vào ghế đen, quay đầu nhìn cô gái nhỏ ở ghế phụ, mặt mày giãn ra, ánh mắt trong veo như nước.

Cô ôm trong lòng đồ ngon chưa ăn hết mà không nỡ vứt đi, đầu nghiêng trên ghế, hàng mi dài cong lên ngây thơ, má hồng mịn màng như viên gạo nếp.

Ánh mắt anh dời xuống, dừng lại ở đôi môi luôn ríu rít của cô, hóa ra khi không cười, khóe môi cũng hơi cong lên.

Thời gian từng giây từng phút trôi qua, cho đến khi không thể không khởi hành.

Giang Nghiễn đưa tay đụng đụng vào đỉnh đầu Cố An: "Cố An, đến nơi rồi."

Cố An từ trạng thái ngủ say bị đánh thức, hàng mi khẽ chớp mở mắt, dụi dụi mắt cố gắng tỉnh táo: "Đến rồi à?"

Giọng nói mang theo âm mũi nặng nề, khóe miệng cong xuống, trông như một đứa trẻ bị lôi dậy đi mẫu giáo khi chưa ngủ đủ giấc, dáng vẻ tội nghiệp như sắp khóc ngay.

Đầu óc nhỏ bé ngây thơ bắt đầu từ từ hoạt động, từ niềm vui khi mở mắt thấy Giang Nghiễn, đến nhận ra người này sắp rời đi, tâm trạng thay đổi liên tục chỉ trong vài giây.

Dường như cô luôn khó đối mặt với sự chia ly, dù là hồi lớp 11 đi học vẽ, hay sau này Giang Nghiễn làm nhiệm vụ nửa năm không gặp, hoặc bây giờ là lúc học đại học, mỗi lần chia tay, mũi đều không thể kìm nén mà cay xè.

"Anh ơi, vậy anh lái xe chậm một chút, em đi đây..." Cô như một nắm bột nhỏ, giọng cũng nhỏ, đôi mắt ướt át như nai con Bambi.

Giang Nghiễn ừ một tiếng.

Anh nhìn Cố An đi đến dưới lầu ký túc xá, từ trong ba lô SpongeBob của cô lấy ra thẻ ra vào, vừa định khởi động xe, cô lại xoay người chạy đến.

Cửa sổ xe hạ xuống, cô bám vào cửa sổ xe thò đầu nhỏ đáng yêu, đôi mày mềm mại ngay trước mắt: "Không được nói mà không giữ lời, nói đến thăm em thì phải đến thăm em."

Cô hiếm khi dùng giọng điệu ngang ngược như vậy nói chuyện, khuôn mặt búp bê không biểu cảm, nghiêm túc nhìn anh, từng chữ một.

Giang Nghiễn trong lòng mềm nhũn, ngón tay thon dài đặt trên đỉnh đầu cô.

Mỗi lần anh vuốt tóc cô, Cố An đều cảm thấy mình là một đứa trẻ được yêu thương, không cần trưởng thành, có thể hoàn toàn dựa dẫm vào anh, đưa ra đủ loại yêu cầu và anh đều sẽ dung túng vô điều kiện.

Ngay khi cô tự nhủ đó là ảo giác, Giang Nghiễn thật sự dùng giọng nói như nói với trẻ nhỏ, dịu dàng bảo: "Vậy em phải ngoan."

–

Sau khi Giang Nghiễn trở về thành phố Kinh, Cố An bắt đầu đếm ngày chờ kỳ nghỉ lễ ngắn 1/5.

Trong khoảng thời gian này, nếu có điều gì khác biệt thì đó là việc Giang Nghiễn thỉnh thoảng chủ động nhắn tin cho cô.

Mỗi lần nhìn thấy thông báo tin nhắn mới, cô không tránh khỏi mặt đỏ tim đập, sau đó ôm lấy Giang Ninh kêu lên vui sướng, mặc dù lời mở đầu của trai thẳng lúc nào cũng là "Đang làm gì đó?".

Cố An chỉ việc nhe răng cười toe toét mà trả lời, dù trong lòng rộn ràng nhưng những tin nhắn gửi đi lại như không có việc gì: đang ăn, đang học hoặc đang vẽ tranh.

Sau một lần cô vô tình bày tỏ nỗi nhớ về cún con, tin nhắn mở đầu của Giang Nghiễn từ "Đang làm gì đó?" đã chuyển thành những bức ảnh chụp.

Cún con vừa tắm xong, cún con xem One Piece cùng Cố Trinh, cún con đi dạo cùng anh. Thỉnh thoảng, anh đẹp trai cũng xuất hiện trong hình ảnh, lộ ra đôi tay dài trắng trẻo hoặc một bóng hình mờ nhạt.

Sau đó, những bức ảnh về cảnh bình minh trên đường đi làm, đèn đường khi về muộn hay hương vị mì mới do Cố Trinh sáng chế đều được gửi cho cô. Anh đã dùng cách riêng của mình để chia sẻ với cô cuộc sống khi không có cô ở nhà.

Thời gian thấm thoát, kỳ nghỉ lễ 1/5 đã đến.

Cố An vừa tan học là vội vàng mang ba lô nhỏ về nhà.

Gió tháng 5 dường như đặc biệt dịu dàng, khi cô về đến nhà vào buổi chiều, ánh hoàng hôn đã nhuộm không gian thành một màu vàng ấm.

Cô thay chiếc áo hoodie đầy hình trứng rán, chuẩn bị bữa tối chưa đến sáu giờ, rồi vui vẻ ra ngoài, ngồi trên xích đu trong khu nhà đợi các anh tan làm.

Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về allinvn.net

Không xa đó, có một nhóm học sinh trung học đang chơi bóng rổ, vừa nghỉ lễ vẫn mặc đồng phục, tuổi trẻ tràn đầy sức sống.

Cô từng ở tuổi như vậy, đã cùng Giang Nghiễn chơi bóng rổ, anh ôm lấy cô để cô ném bóng, thậm chí còn suýt làm cô khóc.

Cố An khẽ cười, cô nhận ra mình đã quen biết anh lâu như vậy, và thích anh cũng lâu như vậy.

Thế nhưng trận bóng rổ quá hấp dẫn, cô nhìn chăm chú cho đến khi nghe tiếng quen thuộc đầy trêu chọc vang lên sau lưng: "Vừa nghỉ lễ đã về nhà, xem ra thật sự không có bạn trai, chẳng tiến bộ gì cả, Cố An."

Ngay sau đó, cô bị ai đó búng nhẹ vào trán.

Cái gì mà nhìn là biết không có bạn trai...

Bạn trai tương lai của cô ở ngay trong nhà, cô không về nhà thì đi đâu!

Cố An bực bội quay đầu lại, đang giận dữ thì thấy Cố Trinh đứng bên cạnh bạn trai tương lai của cô, người đang đút tay vào túi nhìn cô.

Cố An mím môi, sự giận dữ tan biến, thậm chí cô còn dịu dàng mỉm cười với Giang Nghiễn.

Nếu không có cái miệng của Cố Trinh, cô giờ chắc hẳn là đối tượng mà nhiều cô gái nhỏ ngưỡng mộ, dù gì thì chàng trai đẹp nhất khu cũng đang ở bên cô.

"Anh," Cố An khẽ giọng nói: "Anh xem cậu bé kia chân dài hơn anh! Đẹp trai quá!"

Ngón tay dài của Cố Trinh chọt chọt vào trán cô, ôn hòa nói: "Mắt em là hai viên bi thủy tinh à? Mắt nào thấy chân cậu ta dài hơn anh?"

"Dù chân không dài bằng anh, nhưng cậu ấy trẻ hơn anh..." Cố An cau mày, khuôn mặt ngây thơ vô hại, nghiêm túc nói: "Anh phải chấp nhận mình đã già."

Sự thật chứng minh, đàn ông đến chết vẫn là thiếu niên.

Cố Trinh tức giận nói: "Ngày mai có hội thao nội bộ, em có đến xem anh chơi bóng không?"

Cố An chớp mắt, nhìn qua Cố Trinh về phía người đứng sau anh: "Anh Giang Nghiễn, anh có tham gia không?"

Giang Nghiễn rời mắt khỏi sân bóng rổ, không biểu cảm "ừ" một tiếng, chân dài nhấc lên quay người rời đi.

Cố Trinh hoàn toàn không để ý rằng mình bị em gái ruột phớt lờ: "Giang Nghiễn, không phải cậu không tham gia sao? Đội cảnh sát hình sự gom không đủ người, Sở Hàng cầu xin thế nào cậu cũng không đi mà."

Giang Nghiễn với khuôn mặt lạnh lùng của thiếu gia, không biểu cảm đáp: "Cậu nghe nhầm rồi."

—

Ngày 1 tháng 5, giải bóng rổ của hệ thống công an thành phố Kinh được tổ chức tại sân vận động đại học, với sự tham gia của các đơn vị như cục công an thành phố Kinh và các sở công an cấp quận huyện.

Cố An ngồi trên khán đài, xung quanh cô là người thân, các anh chị công an và nhiều sinh viên đại học đến xem.

"Nhìn kìa, nhìn kìa, cảnh sát đẹp trai nhất của hệ thống công an thành phố Kinh, Giang Nghiễn!"

"Đúng là những người đàn ông đẹp trai đều bị nộp lên quốc gia hết rồi."

"Má ơi, đôi mắt kia, sống mũi kia, đôi chân dài kia! Và cả eo thon khi cúi xuống buộc giày!"

"Mình thích Cố Trinh hơn, cậu xem cảm giác thiếu niên chết tiệt đó."

"Ahhh, anh ấy đang đi về phía khán đài!!!"

Các cô gái xung quanh ríu rít, vui mừng. Cố An theo ánh mắt của họ nhìn qua, quả nhiên có một anh đẹp trai da trắng mịn càng ngày càng tiến gần.

Giữa sân bóng rổ đông đúc, anh vẫn là người nổi bật nhất.

Giang Nghiễn mặc áo bóng rổ trắng, bên trong là áo ngắn tay đen, tay cầm một chiếc áo khoác bóng chày màu đen.

Người đàn ông trẻ trung thanh lãnh cấm dục, càng lạnh lùng xa cách, càng khiến người ta cảm thấy hấp dẫn.

Trước khi Giang Nghiễn bước đến, Sở Hàng không biết từ đâu xuất hiện: "Em gái, giúp anh trai giữ áo khoác tí."

"Vâng, được ạ!" Cố An vui vẻ đáp, vừa định đưa tay nhận thì bị Giang Nghiễn ngăn lại: "Cầm áo của anh."

Cầm, áo, của, anh.

Giọng nói lạnh lùng cực kỳ bá đạo.

Cố An không thể tránh khỏi việc nghĩ đến những cô gái nhỏ giúp bạn trai giữ áo trong trận bóng rổ ở trường.

Cô khẽ gật đầu xin lỗi Sở Hàng, sau đó trong ánh mắt ghen tị của các cô gái, cô ôm chiếc áo của Giang Nghiễn vào lòng.

Trận bóng rổ này, người trong nghề thì xem trận đấu, còn người ngoài thì... xem nhan sắc.

Chỉ trong thời gian ngắn, nhóm cô gái xung quanh đã từ fan nhan sắc của Giang Nghiễn trở thành fan vợ, thậm chí bắt đầu nói những lời mê sảng từ "Kiểu đàn ông lạnh lùng như này yêu đương sẽ thế nào?", "Phải xin số liên lạc của anh ấy ngay", đến "Nếu không thể ngủ với một anh chàng đẹp trai như thế thì cuộc đời còn ý nghĩa gì?"

Cố An ngoan ngoãn ôm áo khoác của Giang Nghiễn, chiếc áo đen có mùi bạc hà nhè nhẹ giống như trên người anh, khiến khuôn mặt cô đỏ bừng.

Đám đông reo hò khi Giang Nghiễn lại ghi điểm.

Hai bên tỷ số chênh lệch lớn, thậm chí không cần tiếp tục thi đấu.

Cố An ngước lên, Giang Nghiễn vừa nhìn qua, ánh mắt chạm nhau, anh khẽ nhướng mày, khóe miệng nở nụ cười nhẹ nhàng, tràn đầy tự tin như một thiếu niên trong sáng.

Bình thường anh mặc cảnh phục, sơ mi hoặc áo khoác thể thao đều chỉn chu, nhưng cổ áo bóng rổ rộng hơn, để lộ đường cong từ cằm đến cổ của anh sắc nét và rõ ràng, nếu ánh mắt của các cô gái xung quanh có thể hóa thành hiện thực, thì có lẽ áo của anh đã bị nhìn đến rách.

Sau 40 phút thi đấu, đội điều tra hình sự thắng không có gì bất ngờ.

Cố An chạy xuống khán đài mang nước, nhưng Giang Nghiễn đã bị vây quanh bởi một nhóm cô gái.

Có những đồng nghiệp nữ mặc cảnh phục, dáng vẻ uy phong, cao ráo, chân dài, xinh đẹp. Cũng có những cô gái không mặc cảnh phục, ăn mặc lộng lẫy, toát ra mùi hương nồng nàn, má hồng xấu hổ nhưng trực tiếp nhìn anh.

Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về allinvn.net

Cố An thấp bé, đứng ở vòng ngoài.

Trái tim cô như một quả chanh bị ai đó vô tình xuyên thủng, hương vị chua chát tràn ngập trong lòng.

Cô học đại học ba năm rưỡi, số cô gái theo đuổi anh ấy có lẽ lại tăng lên, không chừng trong số đó có người là mẫu người lý tưởng của anh ấy, gặp nhau rồi tỏ tình yêu đương, theo thứ tự gặp gỡ gia đình và bước vào lễ đường hôn nhân… Biết đâu một ngày nào đó khi cô đang trong giờ học, Cố Trinh sẽ gọi điện cho cô, nói rằng anh Giang Nghiễn của cô kết hôn, hỏi cô có muốn về dự đám cưới không.

Cố An cúi đầu chờ đợi bên cạnh, trông giống như một đứa trẻ mẫu giáo tan học mà không ai đến đón, nhìn chiếc áo khoác trong tay mà ngẩn ngơ.

Giang Nghiễn khi yêu sẽ như thế nào nhỉ? Cũng sẽ giữ gương mặt lạnh lùng đó chứ?

Hay là, dù có giữ mặt lạnh lùng, nhưng thực ra lại vô cùng dịu dàng...

Càng nghĩ, lòng cô càng nặng trĩu, càng nghĩ càng cảm thấy cảnh tượng mà cô tưởng tượng có thể sẽ xảy ra trong tương lai không xa.

"Cố Trinh đang chờ nhận giải," Giang Nghiễn chạm vào sau gáy cô: "Chúng ta đi trước nhé."

Cố An "a" một tiếng, chậm rãi đi theo.

Ánh mắt của những cô gái phía sau như những con dao bay tới người cô.

Vì đại hội thể thao diễn ra ở sân vận động đại học, mà thời gian kết thúc trận bóng rổ lại đúng vào lúc tan học, trong khuôn viên đầy sinh viên vừa tan học, giống như ở Đại học A, nhìn đâu cũng thấy có vài đôi tình nhân nắm tay nhau.

Còn cô ôm áo khoác của anh, cùng anh mặc trang phục bóng rổ đi trong khuôn viên, trông cũng giống như một trong những đôi tình nhân đó.

Cố An nhìn bóng hai người vai kề vai dựa vào nhau, trong lòng nghĩ, tiếc là không phải...

Bé lắm lời hôm nay hình như rất im lặng.

Giang Nghiễn cúi đầu, nhìn cô bé đi bên cạnh đang phồng má mím môi, giống như một cây nấm nhỏ tự kỷ.

Anh mỉm cười nhẹ nhàng: "Xem bóng rổ có chán lắm không?"

Cây nấm nhỏ lắc đầu, biến thành cái trống lắc nhỏ: "Rất hay, chú cảnh sát đúng là cảnh sát, ai cũng giỏi cả."

"Vậy sao em lại không vui?"

Anh đứng trước mặt cô, hơi cúi mắt nhìn cô, hàng mi dài và nếp mí sâu.

Dường như dù thế nào anh cũng đúng là mẫu người cô thích.

Cô... không vui rõ ràng lắm sao?

Tại sao hễ là chuyện liên quan đến anh, cô lại dễ dàng không vui, như một đứa trẻ cố tình gây sự vậy.

—

Cô gái vây quanh anh làm cô không vui, cô gái ái mộ vẻ đẹp của anh thì cô cũng không vui, thấy các cô gái chạy theo sau anh thì cô lại càng không vui, rõ ràng là anh không nói một lời nào, luôn giữ vẻ mặt lạnh lùng và cũng không làm sai gì, nhưng tâm trạng cô lại không tốt.

Cố An lắc đầu, cười khô khốc, nở một nụ cười nhưng vẫn thấy khó khăn: "Không hề, anh siêu giỏi mà!"

Nói xong, cô còn bật ngón tay cái lên đối với Giang Nghiễn một cách thành ý.

Siêu lợi hại, ghi được rất nhiều điểm.

Vẫn luôn làm cho mọi người chú ý.

Sau một trận đấu bóng rổ, không biết anh thu hút được bao nhiêu người theo đuổi...

Hu hu hu, biết trước như vậy thì nên ngăn cản anh đăng ký!

"Thật không nói cho anh biết sao?" Ánh mắt anh trong trẻo, giọng nói quá mức dịu dàng, giống như dỗ dành đứa trẻ.

Bị anh nhìn như vậy, đầu óc Cố An như không thể nghĩ được gì, như bị mê hoặc.

Vóc dáng anh quá cao, lời cô muốn nói cũng không thể nói lớn, vì vậy cô vươn tay ra, ngoắc ngoắc ngón tay về phía anh.

Giang Nghiễn dịu dàng cúi xuống, nhích tai lại gần miệng cô.

Trước mắt là góc tóc bên tai anh, được cắt tỉa sạch sẽ, cằm dưới trắng và đường nét chặt chẽ, tim Cố An lại bắt đầu đập mạnh, kiềm chế những rung động nho nhỏ và nói lẩm bẩm: "Rất nhiều cô gái nhìn anh..."

Cô nói xong, Giang Nghiễn ngơ ngác.

Cố An mới nhận ra lời nói của mình mang sắc thái ghen tuông quá nặng.

Và những lời nói đã nói ra không thể nhấn vào "thu hồi" như khi gửi tin nhắn.

Cô bối rối nhìn anh, vội vã sửa chữa trước khi Giang Nghiễn nhận ra: "Vì nhiều cô gái nhìn anh quá, nên em không thể mang nước đến cho anh, em ôm nước và quần áo, vì thế mới không vui..."

Cố An nói xong, giống như đã quá quan tâm đến chiếc áo khoác trong tay.

Cô cúi đầu, tập trung chăm chú để nhìn vào quần áo của anh, lông mi run rẩy, không dám nhìn lên.

Mà màu hồng nhạt, lan rộng từ má đến tai và cổ.

"Anh sai rồi."

Âm thanh thanh lãnh và dễ nghe như suối nước trong.

Cô nhìn lên, bất ngờ va vào ánh mắt sạch sẽ của anh.

Anh cúi xuống, tay chống đầu gối để nhìn cô. Khoảng cách giữa họ đột ngột gần lại, mỗi biểu cảm tinh tế của cô dường như đều lọt vào trong đáy mắt của anh. Cố An chột dạ lại không có cách nào để chống đỡ, chỉ có thể cứng đầu, đối mặt với anh với khuôn mặt đỏ bừng và trái tim đập loạn nhịp.

Khoảng cách quá gần, khi anh chớp mắt, nhìn thấy rõ ràng làn mi dài của anh.

Nhìn xuống, anh đẹp trai này mũi thẳng, môi mỏng nhưng rõ ràng, vì vừa uống nước xong, màu sắc trở nên hấp dẫn hơn.

Chưa đề cập đến lúm đồng tiền nhàn nhạt nơi khóe miệng.

Nhan sắc mình say đắm gần kề trong gang tấc, trái tim Cố An suýt ngừng đập.

Và giây sau đó, ngón tay dài của Giang Nghiên rơi trên gò má cô, ngón trỏ và ngón cái dùng lực bóp nhẹ.

Giọng nói trong trẻo của anh hơi đè thấp, mang theo ý vị cưng chiều, vô tội lại lém lỉnh truyền vào tai của cô:

"Nếu em không cho phép anh nói chuyện với họ thì một chữ anh cũng sẽ không nói."